A Skyfall, a Tea Mussolinivel vagy a Szerelmes Shakespeare Oscar-díjas színésznője, Judi Dench egy magyar származású rendezőről készült portréfilmben szavalja el Radnóti Miklós Nem tudhatom… című versét angolul.

http://www.youtube.com/watch?v=5QV5ScoFpAY&feature=player_embedded

Vas Róbert az 1956-os forradalom után hagyta el Magyarországot és a BBC-nél vállalt munkát. Ezzel a portréval emlékeztek egykori munkatársai az 1978-ban elhunyt magyar rendezőre. A lúdbőrözés a 30. percnél kezdődik, amikor Judi Dench átveszi a szót, és a magyar nyelvű szavalás után belekezd Radnóti Miklós Nem tudhatom… című versének angol változatába.