November 14. és 24. között A gyermekek öröme előadásgyűjtemény címmmel nemzetközi bábszínházi fesztivált rendeztek Bukarestben; az idén volt e fesztivál IX. kiadása. A zsűrizés csak november 29-án ért véget, mert a fesztivál ideje alatt a zsűri nem tudott megnézni egy előadást, amely párhuzamosan zajlott egy másik előadással. Elkerülhetelenül adódott ilyen helyzet, mivel a fesztivál tíz napja alatt 70 rendezvény között lehetett, és kellett válogatni. A bukaresti bábszínházi fesztivál díjazottai:

Nagydíj a mesteri szinten gyakorolt szaktudásért és az előadás egyetemes érvényű üzenetéért a wroclawi, Lengyelország, Ad Spectatores Színháznak a Szentek élete a lakónegyedben című előadásáért;

Díj a művészi párbeszéd szinkretizmusáért és korszerűségéért a Szófiai Állami Bábszínháznak, Bulgária, a Szent című előadásán;

Díj a színrevitel virtuozitásáért és az előadás szövegének erkölcsi-nevelő értékéért a honkongi,  Kína, Ming Ri Művészeti és Nevelőintézet Utazás Nyugatra című előadásáért, valamint a bukaresti Ţăndărică Színháznak a fesztiválon bemutatott előadásaiért;

Díj a színészi játék életerősségéért és az előadás népzenei megalapozásáért a bukaresti Ţăndărică Színháznak az Anyó lánya és Apó lánya című előadásáért;

Díj a klasszikus mű által ihletett művészi és kulturális megelevenítés értékéért a marosvásárhelyi Ariel Gyermek- és Ifjúsági Színház Magyar Tagozatának Az emberke tragédiája előadásáért;

Díj a színházi adaptáció költői és drámai vonalvezetéséért valamint az előadásban szereplő bábok kifejezőerejéért a bukaresti Ţăndărică Színház Golem című előadásának;

Díj a színpadi metafóra frissességéért és a szereplők festői megjelenítéséért a bukaresti I. L. Caragiale Országos Színművészeti és Filmművészeti Egyetem diákjai által bemutatott A nyílt tengeren című előadásnak;

Díj a látvány értékéért a kolozsvári Puck Bábszínház Román Tagozata Hókirálynő című előadásának.

Életműdíjjal felérő kiválósági díjat kapott Maria Mierluţ bábszínházi rendező, aki művészi pályája egyik jelentős szakaszán, hosszú időn át a marosvásárhelyi bábszínházban tevékenykedett. A fesztivál korábbi kiadásainak életmű díjasai között ott találjuk Kovács Ildikót, Brânduşa Zaiţa Silvestrut és Rudolf  Mocát, például, és nagyon is közéjük kívánkozna Cristian Pepino bábszínházi szövegkönyvíró, rendező és főiskolai tanár is.

A gyermekek öröme előadásgyűjteményt a bukaresti Ţăndărică Színház rendezi.

A fesztivál idei  kiadásának a jelszava: Hidat építünk. Átlépjük a határt. Tanúsíthatom, hogy ez megtörtént. Ugyanis 10 országbeli bábosok találkozhattak itt: angliaiak, bulgáriaiak, Egyesült Államok-beliek, franciák, horvátok, honkongiak, lengyelek, németek, olaszok és romániaiak. És ez a találkozás az előadások alkalmával ténylegesen megtörtént – mert szót értettünk, bármilyen nyelven is folyt a beszéd. Szót értettünk a látvány, a játék, a színpadi jelenlét – egyszóval a magas szinten művelt animáció jóvoltából. A bábszínházban csak akkor nem értünk szót, ha ez utóbbi hiányzik. Ez is előfordult, néhány hazai előadás láttán. Azokkal nem építettünk hidat, és nem léptük át a határt. Máskor talán nem kellene beválogatni ezeket – amit szintén a fesztivál zsűrije végzett, illetve végez.