Lemondott Böjte József művészeti vezető a „Zsidó Kulturális Fesztivál körül kialakult konfliktushelyzet feloldása érdekében", a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (Mazsihisz) vezetése a lemondást elfogadta – közölte honlapján hétfőn a szervezet.

A közlés szerint a Mazsihisz „a maga részéről az ügyet lezártnak tekinti. A Zsidó Kulturális Fesztivál programja a meghirdetett műsor szerint folytatódik".

A fesztivál szervezőit több kritika érte, mert lemondták – az egyébként a Muzsikás együttes által vendégnek hívott – Petrás Mária moldvai csángó népdalénekesnő szeptember 1-jei, a Dohány utcai zsinagógába meghirdetett fellépését azzal az indokkal, hogy a művész korábban szélsőjobboldali rendezvényeken vett részt.

Böjte József csütörtökön az MTI-nek felidézte: amikor először felmerült, hogy a népdalénekes olyan rendezvényeken szerepelt, amelyek politikai jellege miatt a rendezvény közönsége felháborodhatott volna, a zenekar biztosította a szervezőket Petrás Mária ártatlanságáról. Néhány nappal később azonban konkrét bejelentést kaptak az énekesnő két olyan szerepléséről, amelyeket már nem tartottak tolerálhatónak.

A koncertet végül a Muzsikás együttes lemondta, ennek formális indoka Hamar Dániel zenekarvezető szerint egyik tagjuk betegsége volt. Petrás Máriát régóta ismerik, így tanúsíthatják, hogy igaztalan vele szemben az antiszemitizmus vádja: „tiszta lelkű, keresztény csángó asszony" – mondta el róla Hamar Dániel, aki szerint ha a szervezők hallották volna a Petrás Mária előadásában a zsinagógában általa elénekelni tervezett népballadát, valószínűleg más döntést hoztak volna.

Petrás Mária az MTI-nek csütörtökön úgy fogalmazott: szélsőséges dolgokban soha nem vett részt, nem szokott bántó énekeket énekelni, pocskondiázni senkit. Az énekesnő elmondta: szíven ütötték a vádak és úgy érzi, semmi rosszat nem tett. „Nem szoktam politizálni, tiszteletben tartok mindenkit, felekezettől, nemzetiségtől függetlenül" – fogalmazott.

Mint megjegyezte: „ha felkérnek, hogy egy Wass Albert-rendezvényen, egy irodalmi esten énekeljek csángó balladákat vagy erdélyi keserveseket, nem jut eszembe, hogy mögé nézzek, ki szervezte". Petrás Mária emlékeztetett arra, hogy számos cigány és zsidó művésszel lépett már fel és soha egyik oldalról sem volt kifogásuk egymás ellen.

Tüske a virágcsokorban

A fesztivál vasárnapi kezdetekor Latorcai Csaba, a magyarországi Miniszterelnökség helyettes államtitkára arról beszélt, hogy az ország több városában is megrendezett fesztivál programjai révén párbeszéd alakul ki emberek, közösségek, nézők és művészek között. Latorcai Csaba megjegyezte: sajnálatos lenne, ha ezt a „nagyszabású kulturális párbeszédet az ellenőrizetlen, rosszindulatú besározáson alapuló bizalmatlanság lengené körül".

Mint mondta: a magyar kormány határozott és egyértelmű állásfoglalásaiban zéró toleranciát hirdet az antiszemitizmus, a rasszizmus és a kirekesztés ellen. Ezzel együtt viszont ugyanilyen határozottsággal kiállnak azok mellett is, akiket úgy vádolnak meg antiszemitizmussal, hogy „a vád hazugságra alapozott, ellenőrizetlen dokumentumon – például olvasói levélen – alapszik". Ha a közbeszédben megalapozatlan vádak, nyilvánvaló hazugságok terjednek és sároznak be ártatlan embereket, ott a leghatározottabb fellépésre van szükség – hangsúlyozta.

Konkrétan kitért arra, hogy a fesztivál egyik csúcspontjaként, „a magyar és a zsidó kultúra egymás mellett élését szépen szimbolizáló programja" azért marad el, mert egy ellenőrizetlen dokumentum – olvasói levél – alapján olyan bélyeget akartak ráragasztani egy „köztiszteletnek örvendő művészre, Petrás Máriára, ami emberileg, erkölcsileg messze áll tőle, ugyanakkor alkalmas volt arra, hogy nevét besározzák és kárt tegyenek ennek a fesztiválnak is". A helyettes államtitkár úgy fogalmazott: „a párbeszéd ezernyi színben pompázó mezei csokrába tüskés tövis került".

Latorcai Csaba kiemelte: az antiszemitizmus bélyege súlyos vád, büntetőjogi kategória. Nyíltan vagy burkoltan valakit ezzel vádolni csak abban az esetben szabad, ha az minden kétséget kizáróan bizonyított. „Ha ez nem áll meg, úgy a már említett párbeszéd lehetősége kap egy újabb nehezen gyógyítható sebet" – szögezte le a helyettes államtitkár az MTI-hez eljuttatott beszédében.

Egy ének többet érhet, mint akárhány kampány

Az ügyben korábban megszólalt Schiffer András, az LMP társelnöke is, aki a Facebookon közzétett bejegyzésében úgy fogalmazott: „Ha Petrás Mária elénekelhetne egy csángó népdalt a zsinagógában: máris többet tett az elfogadásért, a közös gyökerek újrafelfedezéséért, mint akárhány antirasszista kampány".