Hivatalosan is bocsánatot kért a dél-afrikai Orlando Pirates, miután kiszivárgott egy fotó, amelyen a futballcsapat tagjai meztelenül pózolnak a zuhanyzóban a nemrég elnyert Nedbank-kupával.

A beszámoló szerint a kép - amely a Facebook mellett a blogokon is gyorsan elterjedt - nagy botrányt okozott Dél-Afrikában, így a klub mellett a játékosok is bocsánatot kértek. A hírek szerint Thandani Ntshumayelo felelős azért, hogy a kép kiszivárgott, ő a Twitteren kért elnézést.