Gyönyörű kékes rózsaszín fénnyel világít az a két ölelkező galaxis, amelyekről a Hubble űrteleszkóp készített lélegzetelállító fotót – írja a hvg.hu. A Csáp-galaxisokat régóta ismerik már, a Hubble is lefotózta korábban többször, de ilyen tökéletes felvételt most először küldött a Földre.

A két galaxist NGC 4038 and NGC 4039 néven emlegetik, érdekességük, hogy a gravitáció miatt az elmúlt pár száz évben nem tudtak egymás szorításából kiszabadulni. A jelenség onnan kapta a nevét, hogy a két galaxisból hosszú anyagáramok szakadtak ki, amelyek halvány, görbült árapálycsóvák formájában figyelhetők meg.