Háromezer fontba került az angol államnak annak a litván bevándorlónak a bírósági tárgyalása, aki ellopott két, 10 fontot érő műanyagzacskót egy szupermarketből – írja  Daily Mail.

Miután a Yorkshire-i  Scarborough városban a 26 éves litván férfit őrizetbe vették, a bíróság kirendelt melléje egy litván fordítót. A tárgyalás napján azonban ugyanaz a fordító nem volt szabad, ezért a fordító cég újabb embert küldött segíteni az angolul nem beszélő litvánnak. A bajok ott kezdődtek, amikor a 6 órás út után megérkezett az új fordító és kiderült, hogy nem litván, hanem lett.

A tárgyalást el kellett halasztani másnapra, a tolvaj pedig még egy éjszakát töltött előzetesben.

A litván férfit végül 6 hét börtönre ítélték, mert megszegte egy előző felfüggesztett büntetését. A tévedésből kiküldött lett fordító munkadíját az angol adófizetők pénzéből fizették, hiszen a litván férfinek nem rendelték el a tárgyalási költségek kifizetését.