A Budapest Honvéd és a Debreceni VSC is hazai vereséggel búcsúzott a labdarúgó Európa Liga selejtezőjének második fordulójában, így a kontinentális kupasorozatok magyar csapatok nélkül folytatódnak.

A csütörtöki visszavágón a Honvéd 3-1-re kapott ki a szerb Vojvodinától, míg a Debrecen 3-0-ra a norvég Strömsgodsettől, így előbbi 1-5-ös, utóbbi 2-5-ös összesítéssel esett ki.

Ez azt jelenti, hogy augusztusban már nem lesz magyar csapat egyik európai kupában sem: a Videoton az EL-ben még az első körben búcsúzott a montenegrói Mladost Podgorica ellen, míg a Győri ETO FC kedden a Bajnokok Ligájában az izraeli Maccabi Tel-Avivval szemben vérzett el. A vonatkozó negatív rekord 2011-ben született, akkor a Paks utolsó állva maradt magyar együttesként az EL selejtezőjének 3. fordulójában, augusztus 3-án a skót Hearts ellenében búcsúzott.

Totálisan ellentétes mérleget mutathatnak fel a román csapatok, ugyanis mindhárom érdekelt együttes megnyerte csütörtök esti mérkőzését és továbbjutott az EL következő selejtezőkörébe.

Legnehezebb dolga az Astra Giurgiunak volt, ugyanis az egy héttel korábban hazai pályán elért 1-1-es döntetlen után az Omonia Nicosia otthonában kellett kiharcolnia a továbbjutást. A ciprusiakat biztató 20 ezer fanatiktus szurkoló nem ijesztette meg az Astra játékosait, akik Budescu két góljával 2-1-re megnyerték az összecsapást és a következő körben a szlovák Trencin együttesével mérik össze tudásukat.

A másik kér román csapat megsemmisítő 4-0-s győzelmet aratott, sem az észt Levadia Tallin, sem pedig az izlandi Vikingur nem veszélyeztette a Pandurii Târgu Jiués a Petrolul Ploieşti továbbjutását. A pandúrok a Hapoel Tel Avivval, a „sárga farkasok” pedig a Witesse Arnhemmel csapnak össze a következő fordulóban.

EURÓPA-LIGA, MÁSODIK SELEJTEZŐKÖR

VISSZAVÁGÓK

• Derry City (ír)–Trabzonspor (török) 0–3, tj: a Trabzonspor
• Hibernian (skót)–Malmö FF (svéd) 0–7, Tj: a Malmö
• Lech Poznan (lengyel)–Honka Espoo (finn) 2–1, Tj: a Lech Poznan
• St. Johnstone (skót)–Rosenborg (norvég) 1–1, Tj: a St. Johnstone
• FK Sarajevo (boszniai)–Kukësi (albán) 0–0, Tj: a Kukësi
• Lokomotiva Zagreb (horvát)–Dinamo Minszk (fehérorosz) 2–3, Tj: a Dinamo Minszk
• Prestatyn Town (walesi)–NK Rijeka (horvát) 0–3, Tj: a Rijeka
• Víkingur (feröeri)–Petrolul Ploiesti (román) 0–4, Tj: a Petrolul Ploiesti
• AaB Aalborg (dán)–Dila Gori (grúz) 0–0, Tj: a Dila Gori
• Siroki Brijeg (boszniai)–Irtis Pavlodar (kazah) 2–0, tj: a Siroki
• Standard Liege (belga)–KR Reykjavík (izlandi) 3–1, Tj: a Standard
• ÍBV (izlandi)–Crvena zvezda (szerb) 0–0, Tj: a Crvena zvezda
• Botev Plovdiv (bolgár)–Zrinjski Mostar (boszniai) 2–0, Tj: a Plovdiv
• Senica (szlovák)–Mladoszt Podgorica (montenegrói) 0–1, Tj: a Podgorica
• Utrecht (holland)–Differdange (luxemburgi) 3–3, Tj: a Differdange
• Gefle (svéd)–Anorthoszisz (ciprusi) 4–0, Tj: a Gefle
• Häcken (svéd)–Sparta Praha (cseh) 1–0, Tj: a Häcken
• Hapoel Tel-Aviv (izraeli)–Beroe Sztara Zagora (bolgár) 2–2, Tj: a Hapoel Tel-Aviv
• Slovan Liberec (cseh)–Skonto Riga (lett) 1–0, Tj: a Liberec
• Omonia Nicosia (ciprusi)–Astra Giurgiu (román) 1–2, Tj: az Astra
• Pandurii (román)–Levadia Tallinn (észt) 4–0, Tj: a Pandurii
• Dacia Chisinau (moldovai)–Csornomorec Odessza (ukrán) 2–1 , Tj: az Odessza
• Sturm Graz (osztrák)–Breidablik (izlandi) 0–1, Tj: a Breidablik
• Piast Gliwice (lengyel)–Qarabag (azeri) 2–2, Tj: a Qarabag
• FK Turnovo (macedón)–Hajduk Split (horvát) 1–1, Tj: a Hajduk
• FK Aktobe (kazah)–Hödd (norvég) 2–0, Tj: az Aktobe
• Csihura Szacshere (grúz)–Thun (svájci) 1–3, Tj: a Thun
• Inter Bakı (azeri)–Tromsö (norvég) 1–0, Tj: a Tromsö
• Jeunesse Esch (luxemburgi)–Ventspils (lett) 1–4, Tj: a Ventspils
• Khazar Lankaran (azeri)–Maccabi Haifa (izraeli) 0–8, Tj: a Maccabi Haifa
• Pjunyik Jereván (örmény)–Zalgiris Vilnius (litván) 1–1, Tj: a Zalgiris
• Milsami Orhei (moldovai)–Sahtyor Szoligorszk (fehérorosz) 1–1, Tj: a Milsami Orhei
• Rubin Kazany (orosz)–Jagodina (szerb) 1–0, tj: a Rubin
• FK Minszk (fehérorosz)–Valletta FC (máltai) 2–0, Tj: a Minszk
• Trencín (szlovák)–IFK Göteborg (svéd) 2–1, Tj: a Trencín
• Rudar Pljevlja (montenegrói)–Slask Wroclaw (lengyel) 2–2, Tj: a Slask
• MSK Zilina (szlovák)–Olimpija Ljubljana (szlovén) 2–0, Tj: a Zilina